5 Literatur- und Quellenverzeichnis

5.1 Fachliteratur

• Aspinwall, Leo V. (1962). The Charakteristics of Goods Theory. In: William Lazer und Eugene J. Kelley: Managerial Marketing: Perspectives and Viewpoints. Homewood, Illinois.
• Bekmeier, Sigrid (1989). Nonverbale Kommunikation in der Fernsehwerbung. Heidelberg.
• Bell, Allan (1993). The Language of News Media. Oxford.
• Brinker, Klaus (1988). Linguistische Textanalyse. 2. Aufl. Berlin.
• Brinkmann, Henning (1966). Der Satz und die Rede. Wirkendes Wort 16/1966.
• Bühler, Karl (1982). Sprachtheorie: die Darstellungsfunktion der Sprache. Stuttgart.
• Bünting, Karl-Dieter (1990). Einführung in die Linguistik. 13. Aufl. Frankfurt /M.
• Burger, Harald (1990). Sprache der Massenmedien. 2. Aufl. Berlin.
• Clark, Eric (1989). Weltmacht Werbung. Bergisch Gladbach.
• Dahringer, Lee (1991). International Marketing: a global perspective. Reading, Mass.
• Felser, Georg (1997). Werbe- und Konsumentenpsychologie. Stuttgart.
• Flader, D.(1972). Pragmatische Aspekte von Werbeslogans. In: D.Wunderlich (ed.). Linguistische Pragmatik. S. 341-376. Frankfurt a.M.
• Fock, Matthias (1992). Werbung für den PC. Frankfurt a.M.
• Fowler, Roger (1991). Language in the News. London.
• Fritz, Thomas 1994). Die Botschaft der Markenartikel. Tübingen.
• Grimm, Jacob (1819/1822). Vorreden zur Deutschen Grammatik von 1819 und 1822. Darmstadt. 1958.
• Harris, Z.S. (1952). Discourse analysis, Language 28/1952, 1-30 und 474-494.
• Harrison, R.P.; Knapp, M.L. (1972). Toward an Understanding of nonverbal Communication Systems. In: Journal of Communication, 22, S. 339-352.
• Hartmann, Peter (1968). Textlinguistik als neue linguistische Teildisziplin. In: Replik 2/1968 ('Textlinguistik')., 2-7.
• Hartwig, Heinz (1978). Werbetextgestaltung. München.
• Helbig, Gerhard (1970). Geschichte der neueren
• Sprachwissenschaft. Leipzig.
• Heller, Eva (1994). Wie Werbung wirkt: Theorien und Tatsachen. Frankfurt a.M.
• Hennig, Jörg / Huth, Lutz (1986). Kommunikation als Problem der Linguistik. Eine Einführung. Göttingen.
• Hilgers-Hesse, Irene (1965) Beiträge zur Entwicklungsgeschichte der Bahasa Indonesia unter besonderer Berücksichtigung einiger syntaktischer Fragen. Heidelberg.
• Holzer, Horst (1994). Medienkommunikation: Einführung in handlungs- und gesellschaftstheoretische Konzeptionen. Opladen.
• Januschek, F. (1974). Werbesprache. Erklärt aus ihrer Funktion und ihren Rezeptionsbedingungen. In: Sprache im technischen Zeitalter 51. S.241-260. Berlin.
• Kalverkämper, Hartwig (1996). Fachliche Textsorten : Komponenten - Relationen - Strategien. Tübingen.
• Klein, Wolfgang (1972). Text. In: Linguistik und Didaktik. 3. Jg.
• Langner, P.W. (1985). Strukturelle Analyse verbal visueller Textkonstitution in der Anzeigenwerbung. Frankfurt a.M..
• Liver, Ricarda [Hg.] (1990). Sprachtheorie und Theorie der Sprachwissenschaft : Geschichte und Perspektiven. Tübingen.
• Lyons, John (1989). Einführung in die moderne Linguistik. München.
• Mayer, Hans (1990). Werbewirkung und Kaufverhalten. Stuttgart.
• Mayer, Hans (1993). Werbepsychologie. 2.Aufl. Stuttgart.
• Meffert, Heribert (1994). Internationales Marketing Management. 2. Aufl. Stuttgart.
• Michael, Georg u.a. (1986). Sprachliche Kommunikation. Einführung und Übungen. Leipzig.
• Moser, Klaus (1990). Werbepsychologie : Eine Einführung. München.
• Muckenhaupt, Manfred (1986). Text und Bild. Grundfragen der Beschreibung von Text-BildKommunikaten aus sprachwissenschaftlicher Sicht. Tübingen.
• Müller, Wendeling G. (1997). Interkulturelle Werbung. Heidelberg.
• Myers, Greg (1994) Words in Ads. London.
• Nash, Walter (1989). Rhetoric : The wit of persuasion. Oxford.
• O'Shaughnessy, J. (1987). Why people buy. New York.
• Pike, K.L. (1964). Discoures analysis and tagmeme matrices. In: Oceanic Linguistics 3/1964, 5-25.
• Renckstorf, K. (1977). Neue Perspektiven in der Massenkommunikationsforschung. Berlin.
• Renckstorf, K. (1989). Mediennutzung als soziales Handeln. Zur Entwicklung einer handlungstheoretischen Perspektive der empirischen (Massen-). Kommunikationsforschung. In: Kaase, M. / Schulz, W. (Hrsg.)., Massenkommunikation. In: Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie, Sonderheft 30, Opladen, S. 314ff.
• Ridder, Christa-Maria (1997). Werbung im Fernsehen. In: Blaes, Ruth; Heussen, Gregor A. (Hg.). (1997). ABC des Fernsehens. Konstanz. S. 178-188.
• Sandig, B. (1986). Stilistik der deutschen Sprache. Berlin.
• Schweiger, G.; Schrattenecker, G. (1992). Werbung. Stuttgart.
• Serébrennikow, B.A. (1973-76) Allgemeine Sprachwissenschaft. Bd. 1-3. Berlin.
• Sowinski, Bernhard (1983). Textlinguistik. Stuttgart.
• Spörri, Hansruedi (1993). Werbung und Topik. Bern.
• Stöckl, Hartmut (1994). Textstilistische und semiotische Untersuchungen zu ausgesuchten Werbe Text/Bildkommunikaten unter besonderer Berücksichtigung der Bild/Textverknüpfung (Dissertation). Jena.
• Vater, Heinz (1992). : Einführung in die Textlinguistik. München.
• Weinrich, Harald (1973). Tempus. Besprochene und erzählte Welt. 3. Aufl. Stuttgart.
• Welte, Werner (1995). Sprache, Sprachwissen und Sprachwissenschaft : Eine Einführung. Frankfurt am Main.
• Wendt, Heinz F. (1987). Sprachen. Frankfurt /M.
• Whorf, Benjamin Lee (1963). Sprache Denken Wirklichkeit : Beiträge zur Metalinguistik und Sprachphilosophie. Reinbek.

5.2 Wörterbücher

• Indonesia Perancis : Kamus umum (1984). Labrousse, Pierre. Jakarta.
• Indonesisch-Deutsches Wörterbuch (1986). Karow, Otto / Hilgers-Hesse, Irene. 3. Aufl. Wiesbaden
• Kamus besar Bahasa Indonesia (1994). Jakarta.
• Kamus Indonesia Inggris (1994). Echols, John M. / Shadily, Hassan. 3. Aufl. Jakarta
• Kamus umum Bahasa Indonesia (1993). Poerwadarminta, W.J.S.. Jakarta.
• Wörterbuch Indonesisch-Deutsch (1985). Krause, Erich Dieter. 3. Aufl. Leipzig.

5.3 Internetquellen

• "Ad campaigns that went wrong". Online. Internet. http://www.metallinks.com/sillynet/humra/a005.shtml Accessed 13 June 1998
• "Einkommen". Online. Internet. http://www.wiwiss.fu-berlin.de/cippage/~4722/people/income.htm Accessed 14 Mai 1998
• "Excerpts from International Standard ISO 690 2" Online. Internet. http://www.nlc-bnc.ca/iso/tc46sc9/standard/690-2e.htm. Accessed 12 June 1998
• "Indonesia - Big Emerging Sectors". Online. Internet http://www.statusa.gov/bems/bemsase/indobes.html Accessed 20 Mai 1998
• "Indonesia - Market Access and Competition". Online. Internet http://www.stat usa.gov/bems/bemsase/indomac.html Accessed 20 Mai 1998
• "Wirtschaft : Überblick". Online. Internet. http://www.wiwiss.fu-berlin.de/cippage/~4722/people/economy/overview.htm Accessed 11 June 1998

5.4 Quellen des Korpus

6 Tabellenverzeichnis

• Tabelle 1 Abgrenzungsmerkmale von Textsorten
• Tabelle 2 Situationale Aspekte der Kommunikationshandlung "Werbung"
• Tabelle 3 Ebenen der Stilbetrachung
• Tabelle 4 Teilfunktionen des persuasiven Prozesses
• Tabelle 5 Anteil am Pro-Kopf-Einkommen nach Einkommensgruppen
• Tabelle 6 Formale Gestaltungstechniken der Aufmerksamkeitssteuerung
• Tabelle 7 Funktionale Klassifikation nonverbaler Verhaltensweisen.
• Tabelle 8 Passivität und Aktivität in werberelevanten Medien
• Tabelle 9 Slogans der BMW-Anzeigen
• Tabelle 10 Slogans der Toyota-Serie Ölgemälde
• Tabelle 11 Slogan und Bild bei Hewlett-Packard
• Tabelle 12 Slogan und Bild bei ALR
• Tabelle 13 Slogan und Bild bei Sun